О взаимосвязи содержания и формы лингвокультурем при переводе : на материале перевода романа Б. Пастернака "Доктор Живаго" - «Национальный агрегатор открытых репозиториев российских университетов» (НОРА)

Материалов:
678 583

Репозиториев:
29

Авторов:
475 470

расширенный поиск

О взаимосвязи содержания и формы лингвокультурем при переводе : на материале перевода романа Б. Пастернака "Доктор Живаго"

Охремова, Е. А.

Дата публикации: 1999

Дата публикации в реестре: 2020-02-28T08:53:53Z

Аннотация:

Лексика культурологического фонда романа Б. Пастернака "Доктор Живаго" со стороны его содержания и формы

Ключевые слова:
языкознание, общее языкознание, лингвокультурология, лингвокультуремы, сопоставительный анализ, перевод, транслитерация, "Доктор Живаго", Пастернак Б.

Тип: Article

Другие версии документа

О стилистических изменениях информации языкового знака при переводе : на материале французской и русской прозы

Связанные документы (рекомендация CORE)