Целью статьи является исследование структурной и функциональной дифференциации английского языка в странах Карибского региона. В статье определен статус английского языка в бывших колониях Англии как одной из подсистем в системе более высокого уровня - полинационального английского языка. Исследованы особенности членения речевого и коммуникативного пространств в Карибском регионе. Выяснено участие различных форм существования языка в обеспечении коммуникативных потребностей жителей Карибского региона.