Материалов:
1 005 012

Репозиториев:
30

Авторов:
761 409

О разработке юридических текстов для франкоязычной аудитории

Дата публикации в реестре: 2021-08-05T20:42:05Z

Аннотация:

В статье рассматриваются особенности разработки юридических текстов для франкоязычной аудитории, необходимость учитывать обычаи страны, исторические традиции, особенности восприятия устной или письменной речи. Цитирование есть необходимый элемент юридического текста, написанного как на русском, так и на французском языке, подтверждает авторскую позицию, свидетельствует об осведомленности в теме. Ученый юрист должен владеть приемами составления специального текста, существующими в том или ином языке, правильно их использовать для достижения максимального воздействия текста.

Тип: Article

Права: open access

Источник: RUDN Journal of Law


Связанные документы (рекомендация CORE)