В статье рассматриваются компоненты обозначения числа (нумеративы) в поговорках и пословицах русского и китайского народов в сопоставительно-лингвокультурологическом аспекте. Выявлен состав, семантические и лингвокультурологические особенности нумеративов в русских и в китайских поговорках и пословицах. Установлены общие и специфические свойства категоризации числа и количества в паремиологических картинах мира русского и китайского народов. Определены типологические и национально-культурные различия в русских и китайских поговорках и пословицах с компонентами-нумеративами.