Материалов:
1 005 012

Репозиториев:
30

Авторов:
761 409

По вашему запросу найдено документов: 16185

Страница 15 из 1619

Комическое в художественном тексте и его межкультурная транслируемость (на материале произведений М. Зощенко и С. Довлатова и их англоязычных переводов)
Корюкина, Н. В.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ
Особенности использования лексико-грамматических трансформаций в переводе монологов Смерти в романе М. Зусака "Книжный вор"
Распутина, И. С.
ЯЗЫК-ПЕРЕВОД
Русский сонетный Шекспир
Егорова, Л. В.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
О роли переводческого решения в достижении эквивалентности: на примере французских художественных текстов и их переводов на русский язык
Плотникова, М. В., Томилова, А. И.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
Сопоставительный анализ языковых средств выражения несобственно-прямой речи в немецком и русском языках
Бровина, А. В.
ПЕРЕВОД
Авторская метафора в повести Т. Бернхарда "Подвал" как проблема перевода (на  материале русского перевода Р. Райт-Ковалевой)
Бубенова, Наталия Аркадьевна
художественный перевод
Зоосравнения в русском и осетинском языках: проблема художественного перевода
Дзапарова, Елизавета Борисовна
художественный перевод
Interpretation of literary text: Russian-Spanish dialogue
Chesnokova Olga
перевод
Образная лексика и фразеология русского языка в аспекте межъязыковой и межкультурной эквивалентности : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01 ; 10.02.20.
Шенкал, Гексель, Юрина, Елена Андреевна (научный руководитель)
художественный перевод
От страданий Дона Йооста
Вальтер, Герман Александрович, Иванова, Полина Сергеевна, Фролов, Захар Владимирович, Белянская, Алина Альбертовна
художественный перевод

Страница 15 из 1619

Фасеты

Партнеры

КФУ
ТГУ
Elpub
СФУ
Webpublishers

Индексация

BASE
WorldCat
OpenAIRE
EDS
core