Дата публикации в реестре: 2025-05-27T14:27:37Z

Аннотация:

Жанр аудиовизуальных обзоров новостей, в котором используются средства создания комического эффекта, представлен во многих языковых культурах и привлекает внимание аудитории. Описание современных жанров электронных СМИ представляет собой нерешённую задачу теоретической лингвистики. Одним из параметров жанра выступает комплекс коммуникативных целей, достигаемых посредством данной устойчивой формы речи. Методологическая основа выявления коммуникативных целей текста и средств их реализации представлена в функциональной стилистике и разрабатывается в медиалингвистике. Показана непротиворечивость и преемственность данных двух методологических подходов. Роль языковых и текстовых единиц в реализации целей коммуникации в социуме именуется в функциональной стилистике социальной функцией. В медиалингвистике способность вызывать определённый коммуникативный эффект воздействия на массового получателя рассматривают в качестве прагматического аспекта. Предпринят стилистический и лингвопрагматический анализ функций речи в текстах исследуемого жанра новостных обзоров с использованием средств создания комического эффекта на русском, английском и немецком языках. Показаны характерные стилистические средства, реализующие фатическую, экспрессивную и воздействующие функции. На основе наблюдения и обобщения работ зарубежных исследователей медиа изложены выводы о социальных функциях исследуемого жанра: привлечение внимания массового получателя, повышение интереса и доверия к предъявляемому содержанию, формирование пресуппозиций и мнений, поддержание социального мира внутри общества.

Тип: Article

Источник: Гуманитарные исследования