Статья посвящена проблемам, связанным с применением норм русского литературного языка в дипломатическом дискурсе. В данной статье анализируются некоторые типичные ошибки, которые встречаются в диалогической и монологической речи. В статье описаны лингвометодические задачи и представлены учебные пособия, связанные со спецификой обучения профессиональной речи в Дипломатической академии МИД России.