На примерах, взятых из художественных произведений современной немецкой литературы, выделены две группы жестов: непосредственно сопровождающих вербальное сообщение, т. е. употребляющиеся в рамках диалога; автономные жесты, употребляющиеся в тексте вне связи с диалогической речью