В статье делается попытка определить различия между категориями истины и правды. Показывается, что истина и правда по-разному переплетены друг с другом и между ними нередки противоречия. Авторы вводят в гносеологию такие новые понятия, как «отчуждающее познание» и «осваивающее познание», «эпистемическая истина» и «экзистенциальная истина». Пример познания с доминантой отчуждающего начала – техническое и естественно научное познание. Напротив, религиозное и философское познание суть по преимуществу познание осваивающее, сопряженное не столько с поиском эпистемической истины, сколько с постижением онтологической правды жизни.