Дата публикации: 2017

Дата публикации в реестре: 2020-03-03T18:58:10Z

Аннотация:

Рассматривается проблематика компьютерных систем проверки правописания – для текстов, написанных на русском языке. Разбирается и тестируется с выявлением слабых мест работа наиболее актуального на данный момент автокорректора (спеллера), встроенного в текстовый редактор Microsoft Word (версия 2016 г.). На многочисленных примерах показывается, что перегруженность внутренних системных словарей устаревшей и низкочастотной лексикой приводит к пропуску ошибок и опечаток, особенно при слабом синтаксическом контроле. Предлагается дополнять системные словари текстового редактора списками словоформ и устойчивых словосочетаний с ошибками, не выявляемыми системой, и информацией об их правильном написании. Представлены примеры наполнения таких списков наиболее частыми ошибками пользователей Интернета – для выдачи рекомендаций по их исправлению.

Тип: статьи в журналах

Источник: Текст. Книга. Книгоиздание. 2017. № 15. С. 113-129