Адаптированные названия англоязычных фильмов в переводе на польский и русский языки

Шимик-Козачко, П.; Shimikkozachko, P.

Адаптированные названия англоязычных фильмов в переводе на польский и русский языки

Дата публикации: 2010

Дата публикации в реестре: 2020-03-03T20:38:27Z

Аннотация:

Предлагается формальная классификация терминов политического дискурса американского английского (по количеству компонентов-лексем, по типу синтаксической связи или способу словообразования), призванная упростить перевод иностранных политических текстов на русский язык и способствовать формированию отечественной терминологии в данной сфере.

Ключевые слова:
ONOMASIOLOGY, POLITICAL TERM, LEXIS, AMERICAN ENGLISH, SPECIAL LEXIS, ОНОМАСИОЛОГИЯ, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ТЕРМИН, ЛЕКСИКА, АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА

Тип: Article

Адаптированные названия англоязычных фильмов в переводе на польский и русский языки

Связанные документы (рекомендация CORE)

Партнеры

Индексация