В работе обозначены общие проблемы перевода английских сказок на русский язык; рассматриваются возможности использования английских сказок на уроках английского языка в средней школе, предложены разработки уроков английского языка с использованием представленных материалов для учащихся 5-6 и 7-9 классов.