В статье рассмотрены теоретико-прикладные аспекты развития административной юстиции в современной России и в мире в контексте проблемы становления транснационального права. Затронуты общетеоретические и философско-правовые вопросы дальнейшего формирования и развития правового государства в современной России по пути соблюдения баланса интересов общества, личности, органов исполнительной власти и местного самоуправления. Рассмотрен тезис о балансе интересов исполнительной власти и личности на базе деятельности судов, специализирующихся, в том числе, и на административном судопроизводстве. На примере стран континентальной Европы (Франция, Германия, Италия), а также США, КНР и России, рассмотрены национальные системы административной юстиции. Применительно к Российской Федерации, акцент сделан на судебной реформе 2014 г. и на совершенствовании системы отечественного законодательства, логичным этапом развития которого стало принятие в марте 2015 г. Кодекса административного судопроизводства РФ. В статье выдвинут авторский тезис об особенностях континентальной (романо-германской) и англосаксонской правовых систем административной юстиции. По итогам анализа проблемы сделаны выводы о путях и специфике дальнейшего формирования системы административной юстиции в современной России.