Асноўныя спосабы перакладу тэрмінаў

Швед, Генадзь Філарэтавіч

Асноўныя спосабы перакладу тэрмінаў

Дата публикации: 2016

Дата публикации в реестре: 2020-02-28T10:38:35Z

Аннотация:

У дадзеным артыкуле разглядаюцца асноўныя спосабы перакладу тэрмінаў , выяўляюцца пэўныя моўныя складанасці перакладу, характарыстыка спосабу перакладу падмацоўваецца прыкладамі. Для непасрэднага перакладу тэрмінаў на іншую мову выкарыстоўваюцца такія спосабы перадачы лексічнай адзінкі, як калькаванне, тэрмін - эквівалент і транслітарацыя.

Ключевые слова:
лексика, специальные термины, научно-технические переводы, термины-эквиваленты, профессиональная лексика, транслитерация, калькирование

Тип: Article