Дата публикации: 2015-06

Дата публикации в реестре: 2020-03-13T23:21:14Z

Аннотация:

Несмотря на то что роман Марины Левицкой «Краткая история тракторов по-украински» традиционно упоминается в контексте иммигрантской литературы, более интересным представляется его рассмотрение с точки зрения академического романа. Сатирический образ отчаянной тридцатишестилетней украинки Валентины, готовой выйти замуж за престарелого вдовца, чтобы получить гражданство Великобритании, часто затмевает образ британского университетского преподавателя и его младшей дочери Надежды. Последняя проходит через тяжелый процесс (ре-)конструкции собственной идентичности, пытаясь защитить отца от второго брака. Будучи гражданкой Великобритании с активной социальной позицией, Надежда не только является носителем британских ценностей (хотя она родилась в семье украинских эмигрантов), но как профессор университета успешно транслирует их среди своих студентов до момента, пока в ее жизнь не вторгается «чужой». Реконструкция идентичности проходит как сложный процесс изучения истории семьи, обращения к собственным национальным истокам, их примирения/согласования с английским укладом. Роль университета и образования оказывается решающей в этом процессе

Тип: Journal Article