Рассматривается вопрос о разграничении понятий: «естественный человеческий язык», «этнический язык», «языковая система», и о разных «образах языка». Появление новых «образов», таких как «язык как социальное поведение», расширяет проблемное поле лингвистики, не отрицая созданные ранее «образы», в частности «образы», сформированные в результате традиционного лингвистического анализа