Статья посвящена исследованию качества телевизионной речи на фонетическом уровне. Выявлены некорректные зоны реализации русского языка билинг-вами, типы интерференции, динамика и особенности тенденций в преодолении интерферентных явлений и их сопоставление с интеркаляционными явлениями. Новизна работы – в сочетании социолингвистического анализа и психолингвистического комментария изменений, происходящих в языковой компетенции билингвов в условиях якутско-русского двуязычия