Предложены смазочно-охлаждающие технологические среды на основе акриловых полимеров, приведены результаты исследований физико-химических и тепловых процессов при термической обработке углеродистых и легированных сталей в традиционно применяемых охлаждающих средах (воде, масле) и созданных на основе водорастворимых полимеров. Определены основные технологические условия, которые необходимо учитывать при разработке новых экологически безопасных сред для термической обработки металлов.