Рассматривается история переводов романа Ф.М. Достоевского «Идиот» на итальянский язык. Представлена информация о знакомстве итальянского читателя с работами Достоевского, о публикациях романа «Идиот» в Италии, а также об итальянских издательствах и переводчиках, которые работали с культурным наследием великого русского классика. The article reviews history of translations of F.M. Dostoevsky’s “Idiot” into Italian language. The information about the Italian reader’s acquaintance with Dostoevsky’s works, about the publications of the novel “Idiot” in Italy, as well as about the Italian publishers and translators who worked with the cultural heritage of the great Russian classic is presented.
Источник: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 20 : сборник материалов VI (XX) Международной конференции молодых ученых, г. Томск, 18–19 апреля 2019 г.. Томск, 2020. Вып. 20. С. 295-296