Дата публикации: 2020

Дата публикации в реестре: 2021-03-09T14:04:35Z

Аннотация:

Настоящая статья посвящена основным особенностям и способам перевода реалий с русского языка на английский язык на материале перевода художественного произведения Александра Исаевича Солженицына "Один день Ивана Денисовича". В статье предпринята попытка определения наиболее распространенных видов передачи специфической лексики, а именно советизмов. Для этого методом сплошной выборки из рассказа были отобраны 150 лексических единиц

Тип: article