В статье рассматривается литературное происхождение современных английских пословиц, делается вывод о преимущественно литературных источниках формирования пословичного фонда английского языка, приводятся примеры произведений английских и американских авторов XVI-XIX вв., в которых впервые были употреблены широко известные ныне пословицы.