Излагаются основные теоретические положения автоматизации проектирования и основы трансляции параметрических характеристик оптических систем, а также методики диалогового проектирования систем различных классов в наиболее распространенных программных средах Оpal, Zemax, Code V, Oslo, Synopsys, TracePro. Издание может быть использовано в учебном процессе при подготовке студентов, а также магистрантов и аспирантов других приборостроительных специальностей вузов.