Статья посвящена достоинствам и недостаткам автоматизированного перевода. Рассмотрено понятие машинного перевода, определены его виды. Обращается внимание на сложность технологии составления машинного перевода, приводятся примеры наиболее распространённых в сети интернет переводов. Основная цель работы – показать преимущества машинного перевода в сравнении с переводчиками и словарями.