В статье рассмотрены вопросы возникновения теории трансформации норм международного права (прежде всего договорного) в нормы права внутригосударственного как результат существования в современном праве более общей проблемы соотношения системы международного публичного права и национальных правовых систем. Критически разобраны позиции таких советских и российских ученых, как Л. А. Лунц, М. М. Богуславский, Е. Т. Усенко, Н. В. Миронов, Г. Н. Тункин, Е. А. Коровин, А. И. Минаков, И. П. Блищенко, Р. А. Мюллерсон. Опираясь на российскую и зарубежную судебную и законодательную практику, ст. 15 Конституции РФ и логические аргументы, убедительно доказывающие научную и логическую несостоятельность теории так называемой трансформации норм международного права в нормы права внутригосударственного.