Мы рассматриваем операторную алгебру, порожденную псевдодифференциальными операторами на замкнутой гладкой поверхности, и оператор сдвига, индуцированный диффеоморфизмом Морса-Смейла для этой поверхности. Элементы в этой алгебре рассматриваются как операторы в масштабе пространств Соболева, и цель данной статьи - описать, как свойство Фредгольма данного оператора зависит от показателя s гладкости Соболева.