История, современное состояние и новые тенденции составления русско-чешских и чешско-русских переводных словарей

Корычанкова, Симона

История, современное состояние и новые тенденции составления русско-чешских и чешско-русских переводных словарей

Дата публикации: 2011

Дата публикации в реестре: 2021-08-05T23:14:55Z

Аннотация:

В статье рассматриваются вопросы, связанные с историей развития и современным состоянием чешской лексикографии. Представлен краткий обзор наиболее значимых лексикографических работ XIV-XIX вв. Особое внимание уделено чешско-русским и русско-чешским толковым и специализированным словарям второй половины XX - начала XXI в. Представлены пути развития современной лексикографии с использованием новых компьютерных технологий (электронные переводчики, словарные базы данных).

Ключевые слова:
лексикография, чешско-русские словари, русско-чешские словари, переводные словари, специальные словари

Тип: статьи в журналах

Источник: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2011. № 3. С. 54-58