Материалов:
1 081 675

Репозиториев:
0

Авторов:
761 409

Концепт "любовь" в книге с картинками Д. Глиори "No Matter What" и ее русском переводе

Дата публикации: 2021

Дата публикации в реестре: 2021-10-05T17:32:53Z

Аннотация:

Исследуется концепт «любовь» в произведении современной детской литературы – книге с картинками Д. Глиори «No Matter What». Комментируются стратегии перевода книги на русский язык, отмечаются переводческие модификации, связанные с передачей концепта как в вербальном, так и в визуально- иллюстративном плане, характеризуется рецепция книги в различных дискурсах. The work studies the concept of love in one of the modern children’s literature works – a picture book «No Matter What» by D. Gliori. The translation strategies and the translator’s modifications connected with verbal and visual expression of the concept are commented. The article also describes the reception of the book in various discourses

Тип: статьи в сборниках

Источник: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 22 : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Томск, 2021. Вып. 22. С. 530-533


Связанные документы (рекомендация CORE)