Материалов:
1 082 141

Репозиториев:
30

Авторов:
761 409

Особенности перевода стихов А. Блока на белорусский язык

Дата публикации: 2021

Дата публикации в реестре: 2022-10-06T13:04:33Z

Аннотация:

Материалом для исследования послужили 50 стихотворений Александра Блока, переведённые на белорусский язык. 32 художественных перевода Сергея Граховского поэтических текстов А. Блока были взяты на сайте knihi.com (Беларуская палічка). 18 стихотворений А. Блока автор исследования перевел самостоятельно. Анализировались особенности перевода и эквивалентность передачи сложноподчинённых предложений

Тип: Article


Связанные документы (рекомендация CORE)