Статья посвящена анализу аксиологических концептосфер французов и русских, основанному на изучении паремиографических источников, включающих тематические классификации. На примере концептосферы «Материальные блага» представлено функционирование основных и сопредельных ценностей как ядра и периферии системы.