В данной статье приводится анализ паремий с компонентом-зоонимом на фоне гагаузского языка. Рассматриваются образы четырех диких животных (волк, медведь, лиса, заяц) в паремиологии русского и гагаузского языков. Проанализированный материал отражает лингвокультурологические особенности двух исследуемых языков.