Статья посвящена анализу одной из сторон преломления тургеневской традиции и своеобразия рецепции романа Тургенева «Отцы и дети» в творчестве Чехова. Коллизия «казалось- оказалось» открывает новые нюансы образа Евгения Базарова и идеологического конфликта поколений отцов и детей (аристократов-либералов и разночинцев-нигилистов 1860-х и отцов и детей эпохи Fin de siecle). В Трилецком (персонаж пьесы «Безотцовщина», «Платонов», «Пьеса без названия», 1878) уже содержится зерно будущего героя повести «Скучная история» (1889) - профессора Николая Степановича. Оба персонажа - своего рода «состарившиеся Базаровы». Но их умирание вызвано не случайностью, а закономерностью - естественным старением героев.