Предложен более точный подход к расчету показателей оборачиваемости оборотных средств предприятия с использованием дополнительной информации об известном квантиле заданного уровня функции распределения стоимости оборотных средств, основанный на модифицированной оценке математического ожидания, которая является несмещенной, асимптотически нормальной с дисперсией, в асимптотике не превосходящей дисперсию обычного выборочного среднего. С помощью имитационного моделирования исследовано поведение модифицированного среднего с учетом квантиля для малых объемов выборок, для ряда распределений показана достаточно большая скорость сходимости к асимптотическому результату; выявлено, что при малых объемах выборок и при уровне квантиля, близком к единице, а при нормальном распределении и близком к нулю, модифицированную оценку использовать не следует. Методика апробировалась на реальных данных. С помощью бутстреп-моделирования получены доверительные интервалы для средних значений показателей оборачиваемости.