Методическое пособие предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов заочного отделения технических специальностей. Основной задачей пособия является развитие навыков чтения, перевода и реферирования текстов. Тексты подобраны из оригинальной научно-технической литературы и не адаптированы. Задания после каждого текста способствуют развитию лингвистической догадки и приобретению навыков адекватного извлечения полной информации из текста и ее интерпретации на родном языке. Пособие включает основные грамматические темы и упражнения к ним, значительная часть которых направлена на формирование навыков перевода. В конце пособия имеется словарь основных терминов.
