Дата публикации: 2020

Дата публикации в реестре: 2022-10-06T23:25:15Z

Аннотация:

Актуальность данной статьи обусловлена необходимостью интеграции российской науки, выраженной в показателях индексов научного цитирования, в мировое научное коммуникативное пространство. Это, наряду с резко увеличившимся объемом профессионально необходимой информации, делает аннотацию научной статьи (как вторичного текста для автора и часто первичного - для читателя) все более важной частью письменного научного общения, а образы адресата и адресанта научного текста - необходимыми для изучения. Для создания портрета автора медицинского текста были рассмотрены по триста аннотаций научных медицинских статей на русском и английском языках с наивысшим индексом научного цитирования на момент исследования, а также с нулевым индексом. В результате анализа были получены характеристики авторов русскоязычного и англоязычного научного медицинского текста. Русский автор видит себя в рамках русского медицинского дискурса, англоязычный автор владеет всей совокупностью существующих мировых знаний в научной сфере, он рассматривает свои исследования в контексте мировой науки. Истинность научных данных и здоровье одинаково приоритеты как для русскоязычных, так и для англоязычных авторов.

Тип: Article