В научно-популярных текстах англоязычного содержания в целях достижения определенных коммуникативно-прагматических целей используется комплекс приемов функциональной адаптации терминологических единиц, позволяющих эффективно использовать семантическую емкость и пропозициональные возможности термина