Актуальность исследования обусловлена недостаточной изученностью географических закономерностей формирования поверхностных вод бассейна р. Западный Буг. Трансграничное положение бассейна обусловило различия в сложившихся подходах к исследованию и мониторингу его поверхностных вод. До настоящего времени бассейн р. Западный Буг изучался в основном в границах отдельных стран: исследовались природные условия, гидрологические характеристики водных объектов, качество вод, влияние хозяйственной деятельности на режим рек. Комплексные исследования бассейна немногочисленны, выполнены коллективами авторов разных специальностей и носят обзорный характер.
В диссертации впервые на общей методологической основе обобщены результаты изучения территориальной неоднородности условий формирования поверхностных вод, водного режима рек и стока воды в пределах трансграничной части бассейна р. Западный Буг. Впервые проведена оценка устойчивости малых водосборов бассейна к антропогенным воздействиям и выработаны рекомендации по оптимизации сети мониторинга поверхностных вод.