Материалов:
1 005 012

Репозиториев:
30

Авторов:
761 409

Идиолектальное и узуальное в ситуации контакта: польско-украинский литературный билингвизм в середине XIX в.

Дата публикации: 2023

Дата публикации в реестре: 2023-12-05T16:05:16Z

Аннотация:

Творчество представителей «украинской школы» в польской поэзии середины XIX в. (С. Осташевский, Т. Падурра, К. Гейнч и др.) является источником ценного материала для исследования лингвистических последствий контакта родственных языков. В статье анализируются результаты межъязыковой интерференции на различных языковых уровнях и решается вопрос о степени узуальности таких образований. Так, целый ряд выявленных особенностей отражает украинский диалектный или архаичный узус, одновременно демонстрируя поддерживающее польское влияние.

Тип: статьи в журналах

Источник: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2023. № 83. С. 84-99


Связанные документы (рекомендация CORE)