В статье рассматривается когнитивная структура концепта «война» в русском и английском языковом сознании на материале трилогии А. Толстого «Хождение по мукам» и романа А. Мердок «Алое и зеленое». Исследование выполнено в русле когнитивной лингвистики с использованием метода концептуального анализа.