Цель исследования - изучение неоднозначного понятия «междометие», его словообразовательных особенностей и различных классификаций этой служебной части речи в арабской морфологии. В статье акцентируется внимание на вариативности перевода междометий с арабского языка на русский. Также затронута темя влияния социокультурного аспекта на этимологию междометий и, как следствие, на сферу их употребления в речи говорящих на современном арабском языке. В результате исследования был проведен анализ существующих классификаций междометий, выявлены критерии деления на группы, в основе которых лежит семантика и эмоциональное восприятие носителями языка. Данное исследование предназначено как для студентов, изучающих арабский язык, так и для переводчиков в процессе интерпретации ими текстов.
Источник: Восточный калейдоскоп : материалы докладов и сообщений III Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых-востоковедов с международным участием. Москва, РУДН, 06 декабря 2022 г.
