Восприятие реалистического искусства Василия Шукшина и Валентина Распутина в китайском литературоведении

Мэн Ци

Восприятие реалистического искусства Василия Шукшина и Валентина Распутина в китайском литературоведении

Дата публикации в реестре: 2024-03-01T14:59:44Z

Аннотация:

Крупнейшие русские писатели В. Распутин и В. Шукшин очень популярны в Китае. Почти все их произведения были переведены на китайский язык, включая рассказ "Живи и помни", который стал самым известным иностранным произведением Китая. Работы В. Шукшин и В. Распутин были переведены на китайский язык и широко распространены в Китае, что оказало огромное влияние на китайских читателей и аудиторию. Это важная часть китайско-российских культурных обменов. Китайские литературоведы заинтересованы в изучении творчества В. Шукшин и В. Распутин (опубликованы монографии, защищены диссертации, публикуются научные статьи).

Ключевые слова:
translation and adaptation of V. G. Rasputin's work, Chinese literary criticism, problems of V. G. Rasputin's novels, ecological motives in V. Rasputin's works

Тип: Article

Права: open access

Источник: Актуальные аспекты развития науки и общества в эпоху цифровой трансформации