Автор выдвигает гипотезу о существовании концептуальных инверсий и доказывает ее на основе концепта «месть», последовательно анализируя особенности его реализации в русских лексемах, пословицах и художественных текстах русских авторов 19-го века. Для выборки и обработки материала были использованы 10 электронных библиотек и поисковая программа «конкорданс».