Современный внешнеполитический, культурный и интеллектуальный дискурс руководства России направлен на сотрудничество и развитие отношений со странами Восточной Азии, в частности с Китаем. Однако познания россиян о соседе с земли дракона если не ничтожны, то стремятся к нулю. В статье рассмотрена история и современность китайского книгопечатания и роль книги в жизни среднестатистического жителя Поднебесной. Работа в значительной мере носит публицистический характер с опорой на основную профессию автора – китаистику.