В настоящей статье с помощью компаративистского метода анализируется существующие в Швейцарии и Германии правовые механизмы аренды предприятия как единого объекта гражданских прав. Договор аренды предприятия рассматривается в качестве одной из разновидностей общего договора аренды и договора аренды плодоприносящей вещи. Подробно сравниваются нормы законодательства Швейцарии и Германии об аренде имущества, их сходства и отличия друг от друга. Анализ указанных норм права проводится с учётом особенностей правовой системы Швейцарии в виде монизма гражданского права и особенностей дуализма частного права, его деления на гражданское и торговое право в Германии. Особое внимание уделено вопросам аренды предприятия для ведения сельскохозяйственной деятельности и возникающим у арендодателя и арендатора взаимных прав и обязанностей по договору аренды предприятия.
