Глагольные фразеологизмы, обозначающие чувства, в русском, английском и таджикском языках

Ахмедова Ф.А.

Глагольные фразеологизмы, обозначающие чувства, в русском, английском и таджикском языках

Дата публикации в реестре: 2024-10-01T17:29:20Z

Аннотация:

Целью данной работы является проведение контрастивного исследования, направленного на выявление и описание сходных и отличительных семантико-стилистических особенностей глагольных фразеологизмов, обозначающих чувства, в русском, английском и таджикском языках.Объектом исследования служат русские, английские и таджикские глагольные фразеологизмы, обозначающие чувства, основанием для выделения которых являются эмотивные компоненты, содержащиеся в составе их значения. Научная новизна работы состоит в сопоставительном исследовании глагольных фразеологизмов, обозначающих чувства, в трех неблизкородственных языках: русском, английском и таджикском. При этом было продемонстрировано, что, несмотря на универсальность базовых общечеловеческих чувств и эмоций, их языковое обозначение определяется национальными особенностями, культурными ценностями и традициями, которые демонстрируют либо свою универсальность, либо уникальность.Практическая ценность диссертации состоит в том, что ее результаты мог