В работе проводится сравнительный анализ лексических доминант экономического дискурса на материале текстов статей из различных информационных изданий (печатных и интернет) на русском и английском языках с построением моделей речевого поведения. Предпринято исследование стратегий структурной архитектуры текстов для достижения определенных коммуникативных целей.