По вашему запросу найдено документов: 11293
Страница 1 из 1130
Translating metaphors in literary discourseThe paper presents a contextual analysis of metaphor translation in literary discourse
Political Metaphors of the Ancient Chinese Treatise of Confucius “Lun yu” presentation of his political views. Translation of Confucius’s political metaphors presents a certain
Metaphorization in the novel by A. S. Pushkin "Eugene Onegin" and its translation into belarusianThe paper analyzes the metaphorical images presented in the Belarusian-language translation
SPECIFICS OF TRANSLATING METAPHORS FROM ENGLISH INTO RUSSIAN IN MEDICAL DISCOURSE and domestic linguists. To analyze features of metaphor translation from English into Russian in medical
Conceptual metaphor in poetic translation (on the material of translated works by Juan Ramon Jiménez) in the translation of the poetic text in the translated works of Juan Ramon Jiménez. The conceptual metaphor
Synaesthetic metaphor and its reproduction in Russian-to-English translation: a frame-based study for the study of the synaesthetic metaphor. Such an approach allowed to elicit eight major translation
ON RETAINING METAPHORICAL IMAGERY IN LITERARY TRANSLATIONThis article deals with the problem of the translation of metaphorical expressions in the literary
METAPHOR IN EQUIRHYTHMIC POETIC TRANSLATION: OBSTACLE OR OPPORTUNITY? us to elicit possible ways to address complicated metaphor problems that poetic translation offers
On the translation of metaphor and simile in D. Tartt's Novel "the goldfinch"); the study determines the main translation models for metaphors and similes used in the SL text by reference
Linguocultural transfer of metaphors in a literary text place during the translation of the metaphorical expression. The impossibility of the complete transfer
Страница 1 из 1130
Фасеты
Партнеры
Индексация
