Лингвокультурная тождественность или лингвокультурная адекватность?

Перевышина, И. Р.

Лингвокультурная тождественность или лингвокультурная адекватность?

Дата публикации: 2006

Дата публикации в реестре: 2020-02-28T09:56:55Z

Аннотация:

Авторская попытка создания классификации перевода русских суффиксов субъективной оценки на немецкий язык. Выведены межъязыковые эквиваленты, одинаково оценивающие объект, совпадающие по форме и содержанию при преобразовании лингвокультурного варианта русского языка и лингвокультурного варианта немецкого языка

Ключевые слова:
языкознание, восточнославянские языки, русский язык, германские языки, немецкий язык, перевод, суффиксы, лингвокультурная тождественность, лингвокультурная адекватность, межъязыковые эквиваленты

Тип: Article