К проблеме переводимости и непереводимости

Перевышина, И. Р.; Дутова, Т. Н.

К проблеме переводимости и непереводимости

Дата публикации: 2011

Дата публикации в реестре: 2020-02-28T09:56:56Z

Аннотация:

Обзор развития теории переводимости и непереводимости, рассмотрение понятия "окказионализм" в свете этой теории, вопрос о влиянии стилистической информации на смысл художественного текста в целом

Белгородский государственный университет

Ключевые слова:
языкознание, прикладное языкознание, перевод, переводимость, непереводимость, окказионализмы, эквивалент, частичный эквивалент, функциональный эквивалент, лингвистические универсалии

Тип: Article