В докладе планируется продолжить рассмотрение проблем, связанных с переводом арабоязычных философских текстов. На примере ряда фрагментов из текстов ан-Ниффари и Ибн Араби будут показаны особенности перевода ряда суфийских терминов, таких как ma‘arifa, ‘ilm, waqfa.
