Факторы, влияющие на перевод
в контексте языковых контактов:
к вопросу о взаимодействии между русским
и китайским языками

Соколовская, О.В.; Соколовский, Я.В.; Sokolovskaya, Olga V.; Sokolovsky, Yaroslav V.

Факторы, влияющие на перевод в контексте языковых контактов: к вопросу о взаимодействии между русским и китайским языками

Соколовская, О.В., Соколовский, Я.В., Sokolovskaya, Olga V., Sokolovsky, Yaroslav V.

Дата публикации: 2011-10

Дата публикации в реестре: 2020-03-03T17:10:36Z

Аннотация:

Настоящая статья описывает факторы, влияющие на процесс перевода в аспекте языковых контактов. Авторы описывают понятие относительности перевода, а также некоторые изменения в системе китайского языка, обусловленные процессом взаимодействия с русским языком.

Ключевые слова:
перевод, относительность перевода, языковой контакт, взаимодействие языков, китайский, русский, лингвистика, translation, translation relativity, language contact, interaction of languages, Chinese, Russian, linguistics

Тип: Journal Article

Факторы, влияющие на перевод в контексте языковых контактов: к вопросу о взаимодействии между русским и китайским языками

Связанные документы (рекомендация CORE)

Партнеры

Индексация